|
Rāda ziņas ar etiķeti Info zināšanai. Rādīt visas ziņas
Rāda ziņas ar etiķeti Info zināšanai. Rādīt visas ziņas
sestdiena, 2009. gada 14. novembris
Info
Info
We are very glad to inform you about a first in the upcoming series of
ISSP photography education workshops in Riga. This one is organized in
cooperation with Berlin Photography Workshops.
A workshop by Kai-Olaf Hesse
PHOTOWORKS PRESENTATION: SEQUENCE, CONTEXT & STRATEGIES
OR HOW TO GET YOUR WORK OUT IN PUBLIC
2 days | 4-5 December 2009 | 10:00 - 18:00
Applications admitted till 20 November 2009.
The workshop addresses the prerequisites for the content and design of
an image series, or sequence, which shall be brought together to come up
with best possible form of presentation - projection, exhibition, book,
or other - for the respective body of work. Beyond the technical
requirements, the most decisive criteria for a successful presentation
of photographs is the choice of the subject matter/topic and the
corresponding structure of the images - sequencing - as well as the
selection and design of the materials for the final set up.
The workshop will discuss possibilities and critical aspects in regard
to the presentation of photographs on the basis of participant's ready
works.
For whom?
A small group of maximum 12 students: professional photographers,
students of photography and art, artists using photography, individuals
with a multimedia background, interested amateurs and other interested
parties with knowledge of photographic practice.
Each participant will bring a body of current (or previously finished)
work that they plan to develop into an exhibition or a book/publication,
to be discussed in course of the workshop.
Instructor
Kai-Olaf Hesse is a photographer and works since 1996 also as an
exhibition and book designer for publishers, museums, artists and other
institutions. He has contributed to more than 30 book productions and
also worked on several personal photographic projects which were
conceived as and have later resulted in books. He has an array of
international teaching experience, including recent workshops for
photographers in Berlin, India, Singapore and Ireland.
More info: www.berlinphotoworkshops.de
Workshop Structure
The workshop will focus on developing both critical creative facility as
well as understanding of professional production requirements among the
participants. Group discussions will be combined with a possibility for
individual consultation and critique.
- Introductory lecture on the contemporary photo book and exhibition
scene,
- General aspects of presentation of photographs in various settings -
introduction to content-, technique-, practice-, and theory related
aspects of exhibition and book making,
- Discussing the theory-content and imparting of the technical framework
(i.e. format, reproduction- and production processes etc.) for
successful presentation of the participants' works.
Participation fee: 55 LVL / 80 EUR
Language of instruction: English
TO APPLY:
Send a short description of your photographers' background and the
photographic project you would like to discuss during the workshop to
office@issp.lv by November 20, 2009. It will be even more helpful if you
send a couple of small format photos from the project.
* We need a minimum of 7 participants for the course to take place.
If you have questions, contact Julija Berkovica at office@issp.lv or
+371 29711721
ISSP photography education workshops in Riga. This one is organized in
cooperation with Berlin Photography Workshops.
A workshop by Kai-Olaf Hesse
PHOTOWORKS PRESENTATION: SEQUENCE, CONTEXT & STRATEGIES
OR HOW TO GET YOUR WORK OUT IN PUBLIC
2 days | 4-5 December 2009 | 10:00 - 18:00
Applications admitted till 20 November 2009.
The workshop addresses the prerequisites for the content and design of
an image series, or sequence, which shall be brought together to come up
with best possible form of presentation - projection, exhibition, book,
or other - for the respective body of work. Beyond the technical
requirements, the most decisive criteria for a successful presentation
of photographs is the choice of the subject matter/topic and the
corresponding structure of the images - sequencing - as well as the
selection and design of the materials for the final set up.
The workshop will discuss possibilities and critical aspects in regard
to the presentation of photographs on the basis of participant's ready
works.
For whom?
A small group of maximum 12 students: professional photographers,
students of photography and art, artists using photography, individuals
with a multimedia background, interested amateurs and other interested
parties with knowledge of photographic practice.
Each participant will bring a body of current (or previously finished)
work that they plan to develop into an exhibition or a book/publication,
to be discussed in course of the workshop.
Instructor
Kai-Olaf Hesse is a photographer and works since 1996 also as an
exhibition and book designer for publishers, museums, artists and other
institutions. He has contributed to more than 30 book productions and
also worked on several personal photographic projects which were
conceived as and have later resulted in books. He has an array of
international teaching experience, including recent workshops for
photographers in Berlin, India, Singapore and Ireland.
More info: www.berlinphotoworkshops.de
Workshop Structure
The workshop will focus on developing both critical creative facility as
well as understanding of professional production requirements among the
participants. Group discussions will be combined with a possibility for
individual consultation and critique.
- Introductory lecture on the contemporary photo book and exhibition
scene,
- General aspects of presentation of photographs in various settings -
introduction to content-, technique-, practice-, and theory related
aspects of exhibition and book making,
- Discussing the theory-content and imparting of the technical framework
(i.e. format, reproduction- and production processes etc.) for
successful presentation of the participants' works.
Participation fee: 55 LVL / 80 EUR
Language of instruction: English
TO APPLY:
Send a short description of your photographers' background and the
photographic project you would like to discuss during the workshop to
office@issp.lv by November 20, 2009. It will be even more helpful if you
send a couple of small format photos from the project.
* We need a minimum of 7 participants for the course to take place.
If you have questions, contact Julija Berkovica at office@issp.lv or
+371 29711721
otrdiena, 2009. gada 20. oktobris
IELŪGUMS
Atzīmējot rakstnieka Knuta Hamsuna (1859–1952) 150.dzimšanas dienu Norvēģijas Karalistes vēstniecība sadarbībā ar Ziemeļu Ministru padomes biroju piedāvā Hokona Gulvoga izstādi, kurā ir skatāmas ilustrācijas pēc K.Hamsuna romāna Pāns motīviem. Izstāde apskatāma Ziemeļu Ministru padomes birojā, Marijas ielā 13/3 (Berga bazārs) līdz oktobra beigām.
Hokons Gulvogs
Pāns - krāsainās litogrāfijas
Norvēģu mākslinieks Hokons Gulvogs (Håkon Gullvåg) (dz. 1959) strādā Tronheimā. Mākslinieka pazīstamākie darbi ir mākslas vēsturē labi zināmo, literāro tēmu attēlojumi, kuri ir vērojami gan viņa klusajās dabās, gan grupu portretos. Viņš ir arī veicis vairākus pasūtījuma darbus, t.sk. Karaļa Haralda V portretu. Barokālo un sirreālistisko elementu pretnostatījums viņa darbos ir tipiska viņa rokraksta iezīme, kas Norvēģijā ir izpelnījusies īpašu uzmanību. 2008.gadā Hokonam Gulvogam tika piešķirta Ziemeļu Kultūras fonda stipendija 250 000 norvēģu kronu apmērā. Šī stipendija ir ieguldīta ceļojošās izstādes organizēšanā. Laika periodā no 2008. – 2010.gadam Hokona Gulvoga izstāde ir skatāma Norvēģijā, Dānijā, Fēru salās un citās valstīs. Sakarā ar rakstnieka Knuta Hamsuna (1859–1952) 150.dzimšanas dienu Norvēģijas Karalistes vēstniecība sadarbībā ar Ziemeļu Ministru padomes biroju piedāvā Hokona Gulvoga izstādi, kurā ir skatāmas ilustrācijas pēc Hamsuna romāna Pāns motīviem.
Knuta Hamsuna romāni ir iespaidojuši miljoniem lasītāju visā pasaulē. Hamsuna personīgā dzīve, kurā bija kāpumi un kritumi, piedzīvota veiksme, pretestība un personīgās traģēdijas, bija tikpat dramatiska kā viņa sarakstītie romāni. Hamsuna pirmais romāns Bads (Sult) tika izdots 1891.gadā, Pāns (Pan) - 1894.gadā, bet viņa nozīmīgākais darbs Zemes svētība (Markens Grøde) tika izdots 1917.gadā. Daudzi citi viņa darbi, kā piemēram, Mistērijas (Mysterier), Viktorija (Victoria), Klaidoņi (Landstrykere), Augusts (August), Loks noslēdzies (Ringen sluttet), Pa aizaugušām takām (På gjengrodde stier) ir tulkoti latviešu valodā. 1920.gadā Hamsuns saņēma Nobela prēmiju literatūrā.
Romānā Pāns ir stāstīts par kādu mednieku vārdā Tomass Glāns. Kādu vasaru viņš pavada Ziemeļnorvēģijā, kur dabas skaistums ir īpaši valdzinošs. Tur viņš iemīlas jaunā sievietē, kuras vārds ir Edvarda. Viņu mīlestība ir postoša cīņa, kas beidzas katastrofāli. Romāna galvenais varonis vasarā apmetas mednieku namiņā, iepazīstas ar turīgu tirgotāju Maku un iemīlas viņa meitā Edvardā, kura viņu pastāvīgi ķircina. Bet tirgonim ir padomā izprecināt savu meitu kādam somu baronam. Tad medniekam izveidojas attiecības ar tirgoņa mīļāko Evu, kura, savukārt, ir precējusies ar ciema kalēju. Tomēr, Edvardai izrādot Glānam savas jūtas, viņš nenotic, ka jaunās sievietes jūtas ir patiesas. Kad Glāns plāno doties prom, Edvarda lūdz viņam atstāt viņai par piemiņu savu suni. Glāns suni nošauj un aizsūta to Edvardai. Un, kad Edvarda kopā ar somu baronu laivā dodas prom, Glāns noveļ no stāvā, klinšainā fjorda krasta lielu akmens bluķi, tādējādi cenšoties nogalināt laivā braucošos. Tomēr akmens netrāpa plānotajā mērķī – veļoties no kalna, tas nogalina kalēja sievu. Tirgonis Maks atriebjoties aizdedzina Glāna mednieka namiņu.
No sengrieķu mitoloģijas aizgūtais vārds Pāns ir ganu un ganāmpulku, mežu un lauku dievs, kurš parasti uzturas mirstīgo nimfu sabiedrībā. Īsais romāns tādējādi tiek raksturots kā panteistisku dabas izjūtu un cilvēka brīvības romantizēts tulkojums, kā arī primitīva dzīvesveida apraksts, kad netiek ievēroti ne noteikumi, ne paražas – Pāns ir stāsts par nepiepildītu mīlestību.
/Tarmo Kunnas: ”Knuts Hamsuns”, 2005/
Litogrāfijas:
1. Maka kungs
2. Pēdējā tikšanās ar Edvardu
3. Glāns
4. Barons
5. Edvarda ar ligzdu
6. Ēzopa nāve
7. Ēzops
8. Namiņš liesmās
9. Kalēja māja
10. Ēzopa nāve
11. Mēness un ligzda
12. Leitnants
Hokons Gulvogs
Pāns - krāsainās litogrāfijas
Norvēģu mākslinieks Hokons Gulvogs (Håkon Gullvåg) (dz. 1959) strādā Tronheimā. Mākslinieka pazīstamākie darbi ir mākslas vēsturē labi zināmo, literāro tēmu attēlojumi, kuri ir vērojami gan viņa klusajās dabās, gan grupu portretos. Viņš ir arī veicis vairākus pasūtījuma darbus, t.sk. Karaļa Haralda V portretu. Barokālo un sirreālistisko elementu pretnostatījums viņa darbos ir tipiska viņa rokraksta iezīme, kas Norvēģijā ir izpelnījusies īpašu uzmanību. 2008.gadā Hokonam Gulvogam tika piešķirta Ziemeļu Kultūras fonda stipendija 250 000 norvēģu kronu apmērā. Šī stipendija ir ieguldīta ceļojošās izstādes organizēšanā. Laika periodā no 2008. – 2010.gadam Hokona Gulvoga izstāde ir skatāma Norvēģijā, Dānijā, Fēru salās un citās valstīs. Sakarā ar rakstnieka Knuta Hamsuna (1859–1952) 150.dzimšanas dienu Norvēģijas Karalistes vēstniecība sadarbībā ar Ziemeļu Ministru padomes biroju piedāvā Hokona Gulvoga izstādi, kurā ir skatāmas ilustrācijas pēc Hamsuna romāna Pāns motīviem.
Knuta Hamsuna romāni ir iespaidojuši miljoniem lasītāju visā pasaulē. Hamsuna personīgā dzīve, kurā bija kāpumi un kritumi, piedzīvota veiksme, pretestība un personīgās traģēdijas, bija tikpat dramatiska kā viņa sarakstītie romāni. Hamsuna pirmais romāns Bads (Sult) tika izdots 1891.gadā, Pāns (Pan) - 1894.gadā, bet viņa nozīmīgākais darbs Zemes svētība (Markens Grøde) tika izdots 1917.gadā. Daudzi citi viņa darbi, kā piemēram, Mistērijas (Mysterier), Viktorija (Victoria), Klaidoņi (Landstrykere), Augusts (August), Loks noslēdzies (Ringen sluttet), Pa aizaugušām takām (På gjengrodde stier) ir tulkoti latviešu valodā. 1920.gadā Hamsuns saņēma Nobela prēmiju literatūrā.
Romānā Pāns ir stāstīts par kādu mednieku vārdā Tomass Glāns. Kādu vasaru viņš pavada Ziemeļnorvēģijā, kur dabas skaistums ir īpaši valdzinošs. Tur viņš iemīlas jaunā sievietē, kuras vārds ir Edvarda. Viņu mīlestība ir postoša cīņa, kas beidzas katastrofāli. Romāna galvenais varonis vasarā apmetas mednieku namiņā, iepazīstas ar turīgu tirgotāju Maku un iemīlas viņa meitā Edvardā, kura viņu pastāvīgi ķircina. Bet tirgonim ir padomā izprecināt savu meitu kādam somu baronam. Tad medniekam izveidojas attiecības ar tirgoņa mīļāko Evu, kura, savukārt, ir precējusies ar ciema kalēju. Tomēr, Edvardai izrādot Glānam savas jūtas, viņš nenotic, ka jaunās sievietes jūtas ir patiesas. Kad Glāns plāno doties prom, Edvarda lūdz viņam atstāt viņai par piemiņu savu suni. Glāns suni nošauj un aizsūta to Edvardai. Un, kad Edvarda kopā ar somu baronu laivā dodas prom, Glāns noveļ no stāvā, klinšainā fjorda krasta lielu akmens bluķi, tādējādi cenšoties nogalināt laivā braucošos. Tomēr akmens netrāpa plānotajā mērķī – veļoties no kalna, tas nogalina kalēja sievu. Tirgonis Maks atriebjoties aizdedzina Glāna mednieka namiņu.
No sengrieķu mitoloģijas aizgūtais vārds Pāns ir ganu un ganāmpulku, mežu un lauku dievs, kurš parasti uzturas mirstīgo nimfu sabiedrībā. Īsais romāns tādējādi tiek raksturots kā panteistisku dabas izjūtu un cilvēka brīvības romantizēts tulkojums, kā arī primitīva dzīvesveida apraksts, kad netiek ievēroti ne noteikumi, ne paražas – Pāns ir stāsts par nepiepildītu mīlestību.
/Tarmo Kunnas: ”Knuts Hamsuns”, 2005/
Litogrāfijas:
1. Maka kungs
2. Pēdējā tikšanās ar Edvardu
3. Glāns
4. Barons
5. Edvarda ar ligzdu
6. Ēzopa nāve
7. Ēzops
8. Namiņš liesmās
9. Kalēja māja
10. Ēzopa nāve
11. Mēness un ligzda
12. Leitnants
otrdiena, 2009. gada 13. oktobris
Zināšanai
Informācija presei
06.10.2009.
Latvijas Kultūras akadēmija un Daugavpils Universitāte sadarbībā ar Norvēģijas Karalistes vēstniecību 2009. gada 16. oktobrī plkst. 10.00 Swedbank ēkā „Saules akmens” (Balasta dambis 1a) organizē konferenci „Knuts Hamsuns. Laika balsis un atbalsis”
Zinātniskā konference „Knuts Hamsuns. Laika balsis un atbalsis” par zinātnisko pētījumu un diskusiju smaguma centru izvirzījusi norvēģu rakstnieku, Nobela prēmijas laureātu, talantīgu literātu un pretrunīgu personību – Knutu Hamsunu, kam šogad aprit 150. jubileja.
Rakstnieka vārds pasaules literārajā telpā iezīmējies ar daudziem poētiskiem jaunievedumiem, starp kuriem – intensīvs un savdabīgs laika tēlojums. Viņa personāžiem piemīt subjektīva, ar cilvēka iekšējo ritmu samērota laika uztvere. K. Hamsuna daiļdarbos liela nozīme ir dabas telpai, tādēļ rakstnieks bieži pievērsies mitoloģiskā laika atveidei. Jaunradē viņu saistījuši vēsturiski ekskursi, kultūrkodi un laikmeta aktualitātes. Laikam un laikmetam ir būtisks iespaids uz K. Hamsuna uztveri citās nacionālajās kultūrās. Ar norvēģu rakstnieka popularitātes un aizmirstības periodu mijas starpniecību var šķetināt latviešu un citu kultūru literatūras un vēstures stāstus. K. Hamsuna daiļrade iespaidojusi daudzus māksliniekus un literātus dažādos laika posmos, mudinot veidot rakstnieka ideju, tēlu un pasaules uztveres atspulgus, nereti ar to starpniecību iesaistoties neklātienes diskusijā par laikmeta kultūras aktualitātēm.
Konferences organizētāji ir Latvijas Kultūras akadēmija un Daugavpils Universitāte. Konferences dalībnieki – filoloģijas zinātņu doktori no Baltoskandijas Akadēmijas (Lietuva, Paņeveža), Daugavpils Universitātes, Latvijas Kultūras akadēmijas un Latvijas Universitātes. Referenti ziņojumos pievērsīsies Hamsuna daiļrades klātbūtnes izpētei Baltijas, Anglijas un Krievijas kultūras telpās dažādos vēsturiskos nogriežņos, kā arī aplūkos „rakstnieku pārus” – norādīs uz paralēlēm K. Hamsuna, J. Jaunsudrabiņa un G. Janovska daiļradē.
Kļūt par konferences ziņojumu klausītājiem laipni aicināti visi interesenti, kuriem saistoša ir kultūras un literatūras procesu salīdzināšana.
Konferenci atbalsta Norvēģijas Karalistes vēstniecība.
Kontaktinformācija:
Evija Zubina
Latvijas Kultūras akadēmija
Studiju informācijas un komunikāciju speciāliste
Tālr. 67114807
e-pasts: info@lka.edu.lv
06.10.2009.
Latvijas Kultūras akadēmija un Daugavpils Universitāte sadarbībā ar Norvēģijas Karalistes vēstniecību 2009. gada 16. oktobrī plkst. 10.00 Swedbank ēkā „Saules akmens” (Balasta dambis 1a) organizē konferenci „Knuts Hamsuns. Laika balsis un atbalsis”
Zinātniskā konference „Knuts Hamsuns. Laika balsis un atbalsis” par zinātnisko pētījumu un diskusiju smaguma centru izvirzījusi norvēģu rakstnieku, Nobela prēmijas laureātu, talantīgu literātu un pretrunīgu personību – Knutu Hamsunu, kam šogad aprit 150. jubileja.
Rakstnieka vārds pasaules literārajā telpā iezīmējies ar daudziem poētiskiem jaunievedumiem, starp kuriem – intensīvs un savdabīgs laika tēlojums. Viņa personāžiem piemīt subjektīva, ar cilvēka iekšējo ritmu samērota laika uztvere. K. Hamsuna daiļdarbos liela nozīme ir dabas telpai, tādēļ rakstnieks bieži pievērsies mitoloģiskā laika atveidei. Jaunradē viņu saistījuši vēsturiski ekskursi, kultūrkodi un laikmeta aktualitātes. Laikam un laikmetam ir būtisks iespaids uz K. Hamsuna uztveri citās nacionālajās kultūrās. Ar norvēģu rakstnieka popularitātes un aizmirstības periodu mijas starpniecību var šķetināt latviešu un citu kultūru literatūras un vēstures stāstus. K. Hamsuna daiļrade iespaidojusi daudzus māksliniekus un literātus dažādos laika posmos, mudinot veidot rakstnieka ideju, tēlu un pasaules uztveres atspulgus, nereti ar to starpniecību iesaistoties neklātienes diskusijā par laikmeta kultūras aktualitātēm.
Konferences organizētāji ir Latvijas Kultūras akadēmija un Daugavpils Universitāte. Konferences dalībnieki – filoloģijas zinātņu doktori no Baltoskandijas Akadēmijas (Lietuva, Paņeveža), Daugavpils Universitātes, Latvijas Kultūras akadēmijas un Latvijas Universitātes. Referenti ziņojumos pievērsīsies Hamsuna daiļrades klātbūtnes izpētei Baltijas, Anglijas un Krievijas kultūras telpās dažādos vēsturiskos nogriežņos, kā arī aplūkos „rakstnieku pārus” – norādīs uz paralēlēm K. Hamsuna, J. Jaunsudrabiņa un G. Janovska daiļradē.
Kļūt par konferences ziņojumu klausītājiem laipni aicināti visi interesenti, kuriem saistoša ir kultūras un literatūras procesu salīdzināšana.
Konferenci atbalsta Norvēģijas Karalistes vēstniecība.
Kontaktinformācija:
Evija Zubina
Latvijas Kultūras akadēmija
Studiju informācijas un komunikāciju speciāliste
Tālr. 67114807
e-pasts: info@lka.edu.lv
svētdiena, 2009. gada 27. septembris
Ielūgums
Labdien!
Ar prieku aicinām Jūs uz tikšanos ar somu autoru Miko Rimminenu un viņa grāmatas „Alus tarbas romāns” tulkotāju latviešu valodā Maimu Grīnbergu.
Pasākums notiks Ziemeļu Ministru padomes birojā Marijas ielā 13/3 (Berga Bazārā) 30. septembrī plkst. 18.00.
Pasākuma valodas: latviešu un somu; tiks nodrošināts tulkojums.
Ar cieņu,
Ieva Hermansone
Padomniece/Informācijas centrs
Adviser/Information Centre
ph (+371)67820088
mob (+371)28682639
fax (+371)67213233
ieva@norden.lv
Ziemeļu Ministru padomes birojs Latvijā
Nordic Council of Ministers' Office in Latvia
Marijas 13/3, Riga, LV 1666, LATVIA
http://www.norden.lv
Ar prieku aicinām Jūs uz tikšanos ar somu autoru Miko Rimminenu un viņa grāmatas „Alus tarbas romāns” tulkotāju latviešu valodā Maimu Grīnbergu.
Pasākums notiks Ziemeļu Ministru padomes birojā Marijas ielā 13/3 (Berga Bazārā) 30. septembrī plkst. 18.00.
Pasākuma valodas: latviešu un somu; tiks nodrošināts tulkojums.
Ar cieņu,
Ieva Hermansone
Padomniece/Informācijas centrs
Adviser/Information Centre
ph (+371)67820088
mob (+371)28682639
fax (+371)67213233
ieva@norden.lv
Ziemeļu Ministru padomes birojs Latvijā
Nordic Council of Ministers' Office in Latvia
Marijas 13/3, Riga, LV 1666, LATVIA
http://www.norden.lv
Abonēt:
Ziņas (Atom)
